The FES Wiki credits the Coriolis effect and (possibly Prevailing Disc(us?) Winds) to:
The Wind Currents are put into gradual motion by the attraction of the Northern and Southern Celestial Systems, which are grinding against each other as gears at the equator line.
However, this entertainingly suggests all the prevailing winds should either blow either from N-S (or vise versa, it's not particularly detailed about how the attraction of the systems causes the wind to be put in motion) due to the attraction...
OR
The wind picks up motion from the gears, in which case:
All the winds north (hubwise?) should rotate in one direction, I'd assume counter-clockwise (to match celestial direction) centered on the north pole. All the wind south...
...I'm not 100% sure how the Southern Celestial System(s) work, because the Southern Pole stars are sort of everywhere south at the same time and that's never been well explained... ...I can't really even take a good guess at, but in any case it would probably be counter-rotating.
Near the Equator, the wind from something like that just doesn't seem like it would induce any local rotation to a hurricane or affect the trajectory of a sub-orbital ballistic rocket (not sure if those are even permissible on FE).
Neither of these models (unsurprisingly) seem to match actual observations that have been made since the 1400's concerning the prevailing global winds.
https://en.wikipedia.org/wiki/Winds_in_the_Age_of_Sailhttps://en.wikipedia.org/wiki/Global_wind_patterns