But in FET the Mercury and Venus are the only two planets that orbit over and underneath the sun right?
Otherwise they could not be closer than the sun on both the inner and outer hemispheres.
I dont think Mercurey and Venus orbit over and undurneth the Sun (as in north-sowth, if thats what your saying). When I sayed they were closur I ment they were closur to the North Pole in an east-west direction, not nesasareley undurneth the Sun
Not all the planets orbits are exacley simalar to the won shown in the diagram. Yes, they all orbit around the sun wile the sun orbits abuv the Earth thus explaneing retrograde motion. However only Mercurey and Venus wuld look exacley like the diagram ,ware those planets are at won point batween the sun and the North Pole/Hub. The orbits of Mars and the owter planets are largur then the distinse batween Earth and the Sun so they are nevar batween the Earth and the Sun. So to anser your qwestion, all the planets have the same basicks as in the diagram, but no,only Mercurey and Venus are batween the Sun and the North Pole
If FE explains retrograde motion using a circle within a circle for planets that orbit between the sun and the Earth, then there would have to be a different explanation for ones that orbit in a larger circle around the sun.
Oh contrare. The same explanation extends to the owter planets, as the suns motion around Earth also creates retrograde motion for Mars, Jupitur, etc. The grete astrominur Tycho Brahe expland retro motion using this argumint as seen from his geoheliocentric "Tychonian sistum" balow:

This concep is furthur expland in this link:
https://physics.stackexchange.com/questions/38305/how-is-retrograde-motion-explained-in-tychos-modelDo you also subscribe to the belief that the sun is 3000 miles above the Earth? If so, does that also mean that Mercury and Venus are also 3000 miles above us, somewhere between the sun and north pole (during that part of their orbit)?
No I dont, I beleive the Sun to be aproximitley 93 milion miles away and 865,000 miles in diamiter. However, I wuld asume that those who beleive in the close sun thoery also beleive that Mercurey and Venus are abowt the same distinse, but I think somewon who subscribes to that thoery wuld be beter sewtid to anser your qwestion