To be fair, I'm pretty sure JK made most of the story up as she went along. I'm sure she had the basics sorted out (Voldemort's backstory, Harry's, maybe how the series was going to end), but I doubt at the time she wrote The Chamber of Secrets that she had any significant plans for the horcruxes.