Acknowledging that we cannot proof that stars are smaller than icebergs, the issue "its (UA) effect on smaller bodies is negligible" IMHO still exists.
There are objects on earth with bigger volume than the moon.
I think the biggest objects not connected to earth are icebergs or shelfs.
"Ross Ice Shelf, world’s largest body of floating ice":
https://www.britannica.com/place/Ross-Ice-Shelf"182,000 square miles"
"the shelf’s mean ice thickness is about 1,100 feet (330 m)"
=> ~37.000 cubic miles (vs Moon: 17157 cubic miles)
Since we don't know the mass of the moon (do we?), it might be still bigger than the mass of the ice shelf.
But the issue can also be explained differently without having icebergs with more mass than a celestial object, there are bigger things. It's just less obvious.
One question is, which is the minimum size or mass that UA has effect?
The other question is what separates one object from the other?
Is a mountain (range) part of the earth (=> would have no "weight") or is it a seperate object (of reasonable size?).
What about the ice wall?
Either it is part of the earth or it is a separeate object.
If it would be part of the earth, then UA would be effective and it would not have a "weight".
So when it comes to the coast it would not dive into the water but float on the surface. There would be no gravity that brakes icebergs from the wall.
If it would be not be part of the earth, would we call it "smaller body" then?
So I still think that the "shield" concept shall be favored over the "smaller objects" idea, which seems to me generating more problems than it solves.