For your purview, see the following review article on recent sophisticated measurements of Newton’s gravitational constant. A wide range of instrumentation is compiled, from torsion balances to atom interferometers.
Such evidence shows excellent accord with Newtonian gravity as a model and observational data.
https://aip.scitation.org/doi/10.1063/1.4994619