The first thing to realise is that we're pretty much standing still in galactic terms. The nearest stars are an indescribably far distance away. Polaris/The Big Dipper is 340,982,000,000,000 miles away. To put that in perspective, if you draw a circle one inch across on a piece of paper, and take that to be the Earth's orbit around the Sun, then, at that scale, Polaris is 2000 miles away.
That is why the stars move across your sky at 15 degrees per hour, corresponding to Earth's rotation. Once per day, per 24 hours. 360 degrees/24 = 15 degrees per hour.
"Shooting stars" are small, local objects. Small, rapidly moving meteors burning up on entering the earth's atmosphere. Not actual stars.