The weather on the Atlantic coast at latitude 31 North does not replicate the weather at latitude 31 South because there's a lot more governing the weather than just latitude. Nearby ocean currents, presence or absence of high mountains near each coast, local wind patterns, high or low local humidity due to rainforests or desert are just a few of the factors.