So the Earth is concave? Have you measured the level of the horizon with a theodolite? Is the same true when you are on top of a skyscraper? I don't know where you are going with this.
Theodolite evidence is addressed in Earth Not a Globe.
What I am getting at is that you are saying that the ground is flat and level, when this is clearly not the case. I see the lands slope upwards to my eye level.
Here is an analogy which will put the matter to rest:
Imagine we have a large pair of dice the size of a crate, say waist high. There are 6 multicolored sides, but only two sides are visible to you. The green number 5 is the side facing you, and the red number 3 is the top side facing upwards. If you are standing 2 feet away over dice and look down you will see mostly the top red number 3. As you walk away from the dice into the distance, the dimensions of the dice will change, the 3 will become squished with perspective as the side 5 faces you more. Eventually, if you get far enough, the 3 will not be visible at all, and you will be looking solely at the green number 5 side.
That the green number 5 is facing you head on, and the red number 3 cannot be seen, nor any other side of the box, can only mean that the light rays from the green face are traveling parallel to your eye, despite the box being supposedly lower than eye level.
Another example, imagine we have a long large tube sitting on the floor. Looking down on the tube next to it we see its cylindrical exterior. But the is possible to walk such a distance away from the tube, away from one of the openings, until we can see inside of it. And if the tube were on the horizon we could see through it entirely, and if we were aligned perfectly with the opening it would appear to us as a ring on the horizon.
Anyone knows that bodies in the distance on the horizon will be viewed from their side, no matter how short or tall. This fact,
or even the fact that the angles change at all, demonstrates beyond doubt that the static straight line "side view" pathway of light you are imagining in your head does not really apply, and must account for matters of perspective. The angles literally change as bodies grow distant from you, as illustrated with the multicolored box example above. The angles will change so much, until you you have rotated a body 90 degrees between the time you stood over it and when it got to the horizon.
This phenomena is plain and visible, applies to "straight rays of light," and cannot be described without perspective.