Only the really crazy right minority would say something like this. How would a SWAT team be too much force after everything this guy has said and done? He has a fucking militia. No one would think "man, the local beat cops should have tried to just walk up and handcuff him."
Your argument defeats itself. He has a ton of people willing to take arms against the government for him - logically there are many more people who support him but don't have a deathwish. Sure, it would be a minority, but more than enough to cause a media outrage.
Not sure about "outrage" it would definitely be heavily covered. But you're right, I guess we should just let a militia hang out in Neveda because no one wants to be the person to restore order.
I have not seen any news outlet support him after the racist remarks. So you can assume there are a ton of Bundy supporters, but I just don't think that's true.